英語学習に歌は欠かせないものです。
誰でも一度は聞いたことがあるようなABCやMickey Mouse Marchなどから海外アーティストまで様々ですが、歌を取り入れるのはとても有効な手段です。
もちろん、リスニング力にもつながりますし、子どもの歌でもスペルや数え歌など初心者には覚えやすいので便利です。
繰り返し聞くことが苦にならないため、正しい発音を覚えるためにも使えます。
学習や授業の際にあまりにも歌に頼りすぎるのはよくありませんが、楽しみを知り、モチベーションをあげることも重要な役割と言えるでしょう。
make a mountain out of a mole hill
moleはモグラのことで、molehillとはモグラ塚のことです。
molehillとは、「少量の土のような些細なこと」という意味で使われます。
make a mountain out of a molehillは、直訳すると、「モグラ塚の外に山をつくる」になりますが、「些細なことを大袈裟に言う」という意味の慣用句です。
Don't make a mountain out of a molehill.
(些細なことを大袈裟に言うんじゃない。)
Copyright © シェーン英会話スクールプラス映画で楽しく英語学習についてについて All Rights Reserved.